L'équipe d' HIDRAL et PROELEVATION ont eu le plaisir de vous accueillir au salon Interlift, qui c'est tenu du 13 au 16 octobre 2009 à Augsbourg (Allemagne),

En espérant, que vous avez apprécié, ce lieu de convivialité qui a été spécialement aménagé pour vous recevoir afin d’être à votre écoute .

Nous espérons vivement que ces contacts ont pu consolider et conforter nos relations commerciales.

L'équipe d' HIDRAL et PROELEVATION vous remercie.

Nos monte plats  sont conformes à la Directive2006/42/CE

Nos monte plats sont certifiés par le marquage CE ce qui permet leur commercialisation dans n’importe quel pays de la Communauté Européenne

Nos monte plats constituent une gamme de petits monte-charge. Leurs usages sont multiples pour transporter des paquets, des pièces, etc.

On les utilise également comme monte-plat dans les cafétérias, restaurants, comme monte-document dans des bureaux, banques, comme monte-médicament dans les cliniques, hôpitaux, etc.
 

Spécifications Techniques		Demande de Devis	Documentation commerciale

Caractéristiques:

Charge: 50Kg à 100kg
Nombre de niveaux: Jusqu'à 12 arrêts
Version Hydraulique
2 :1 (2 câbles de suspension) course Jusqu`à 8 mètres
Version Électrique
Course: 35 mètres maximum.

Conformité Directive 2006/42/CE
Conformité 89/336/CE
Conformité 73/23/CE

- Tôle peinte
- Acier inoxydable
- Acier inoxydable ASI 316 alimentaire

Cabine:
- Guillotine .

Palière:
- Guillotine sur allège PF 60

Finition des portes:
- Tôle peinte
- Acier inoxydable
- Acier inoxydable ASI 316 alimentaire

- Pylône auto-porteur sans habillage
- Chauffe plat
- Cabine duplex (propre - sale)
- Contact clé au palier
-Trappe local technique

L'élévateur de personnes DH est conçu pour une large gamme d'applications dans des logements individuels, des locaux commerciaux et bâtiments publics (avec un usage restreint).

Sa vitesse réduite (0,15m/s), par rapport aux ascenseurs conventionnels, se fonde sur le respect de la Directive Européenne relative aux machines et de la Norme européenne sur les plateformes élévatrices verticales (PEV) pour les personnes à mobilité réduite, nécessitant ou non un fauteuil roulant, avec des cabines adaptées à cet effet en termes de dimensions et de mobilité.

La version sans porte cabine est pourvue d'une barrière photoélectrique de sécurité de classe II et fonctionne grâce à une impulsion constante, conformément à la législation en vigueur.

L'élévateur de personnes DH est idéal dans les espaces où il est difficile d'installer un ascenseur conventionnel, grâce à son faible encombrement et sa capacité d’adaptation.

Pour des courses jusqu'à 6 ou 7 m (en fonction des caractéristiques techniques) la structure de guidage est conçue pour être fixée du fond de fosse, aux paliers des étages et en haut de gaine, sans besoin de fixations intermédiaires. Nous disposons aussi de pylônes autoportants aux excellentes finitions esthétiques.

L'élévateur DH est conforme a la Directive Machines 2006/42/CE et la norme EN 81-41, ce qui permet la commercialisation  dans n'importe quel pays de la Communauté Européenne.

• 0,15m/s

Nombre de niveaux maxi

• 4

Tension

•  220V monophasé

Course maximale

• 12 m (étude pour courses supérieures)

Fosse minimale

• 120 mm à 200 mm

HSD (*)

•  Entre 2,45 m et 2,61 m

Passage libre des portes

• 700, 800 et 900 mm

Accès

• Meme face,service 180° et service 90°

Portes Cabine

• avec barrière photoélectrique classe II
• 4 vantaux pliants type « bus »
• 2 ou 3 vantaux télescopiques automatiques
  

• Battantes semi-automatiques
• Battante avec ouverture/fermeture automatique
• 2 ou 3 vantaux télescopiques automatiques

• Battante grand vitrage panoramique
• 2 ou 3 vantaux vitrés
• 4 vantaux pliants type « bus » vitrés
• Portes Inox brossé

• Vitrage 2 ou 3 cotés
• Miroir mi-hauteur ou colonne toute hauteur

Coffret de manœuvre

L'élévateur de personnes DH ne nécessite pas de salle des machines étant donné que tout l'ensemble coffret de manœuvre et centrale hydraulique tiennent dans une armoire compacte de seulement 80 cm x 35 cm x 156 cm.

(*) Hauteur Sous Dalle: Distance entre le sol fini dernier niveau haut et le plafond de la trémie.

Remarque : Pour toute information plus détaillée, veuillez consulter les Spécifications Techniques

Tous les produits et services d’Hidral sont avalisés par la certification de l'Association Espagnole de Normalisation et de Certification (AENOR). Cette certification atteste que le système de qualité d’Hidral est géré, conçu et appliqué conformément à la norme internationale ISO 9001:2000. Elle représente aussi une garantie supplémentaire pour ses clients qui peuvent avoir pleine confiance dans son engagement et son savoir-faire.

Nos monte-voiture hydrauliques sont conçues pour le transport vertical d'un véhicule accompagné, utile dans les résidences ou les parkings publics.

La fabrication de nos monte-voiture est conforme à la Directive 95/16/CE concernant les exigences essentielles de sécurité relative à la conception et à la construction des ascenseurs et des composants de sécurité.

Attestation d’examen de la CE de type ATI/LD-VB/MO12/99 (organisme notifié 0053), ascenseur modèle, monte-voiture conforme aux critères décrits dans la Directive 95/16/CE.

Spécifications Techniques MIH  MDH		Demande de Devis
Spécifications Techniques MCH

Caractéristiques: Monte-charge voiture

  - Charge: de 3000 à 5000kg
(Autres charges possibles, nous consulter)

- Entrainement: hydraulique à action directe, vérins télescopiques)

- Vitesse: de 0.10 à 0.50 m/s en fonction de la charge nominale et dimensions cabine

- Course: jusqu’à 12 m
 
- Accès: simple ou double (180°)

Caractéristiques:Monte-charge voiture

Caractéristiques: Monte-charge voiture

- Standard : Gris clair RAL 7032, texture rugueuse
- Finition en acier inoxydable
- Couleur non standard
- Finition en galvanisée

Nos monte charge sont conçus pour le transport vertical de charges accompagnées, utlisés dans le secteur industriel et dans celui des services.


Quelques exemples d’utilisation:

- Transport de charges palettisée dans l’industrie.
- Transport de charges avec chariots élévateurs dans les hypermarchés.
- Monte-malades dans les hôpitaux ou cliniques.
- Monte-voiture dans les résidences ou parkings publics.

Nos monte charge sont fabriqués conformément à la Norme En 81-2 concernant les exigences essentielles de sécurité relative à la conception et à la construction des ascenseurs et des composants de sécurité.

Attestation d’examen de la CE de type ATI/LD-VB/MO12/99 (organisme notifié 0053), ascenseur modèle, conforme aux critères décrits dans la Directive 95/16/CE.

Spécifications Techniques  MIH et MDH	Spécifications Techniques MCH		Demande de Devis MIH MDH	Demande de Devis MCH

Caractéristiques: Monte-charges

- Charge: de 3000 à 5000kg (Autres charges possibles, nous consulter)

- Entrainement: hydraulique à action directe vérins télescopiques)

- Vitesse: de 0.10 à 0.50 m/s en fonction de la charge nominale et dimensions cabine

- Course: jusqu’à 12 m
 
- Accès: simple ou double (180°)

Caractéristiques: Monte-charges

- Charge: de 1000 à 5000kg (Autres charges possibles, nous consulter).

- Entraînement :hydraulique à action directe

- Vitesse: de 0.20 à 0.60 m/s en fonction de la charge nominale et dimensions cabine.

- Accès: simple ou double (180°)

- Course: jusqu’à 4 m selon la cuvette et la hauteur du dernier niveau.

- Accès: simple ou double (180°)

Caractéristiques: Monte-charges

- Charge: de 1000 à 5000kg (Autres charges possibles, nous consulter).

- Entraînement :hydraulique à action indirecte

- Vitesse: de 0.20 à 0.60 m/s en fonction de la charge nominale et dimensions cabine.

- Arrêts: jusqu'à 8.

- Course: jusqu'à 20 m ( Nous consulter pour des courses supérieures).

- Accès: simple ou double (180°)

- Standard : Gris clair RAL 7032, texture rugueuse (gauffré).
- Finition en acier inoxydable
- Couleur non standard
- Finition en galvanisée

- Portes ouverture centrale Selcom en 4 et 6 vantaux.
- Les modèles à 8 vantaux à ouverture centrale sont de marque Fermator.
- Il est possible d’adapter la cabine pour portes Fermator à 4 et 6 vantaux.
- Finitions: peinture époxy ou inox.
- Portes cabine et palières: Selcom en standard (autres marques sur demande).

- Manoeuvre pompiers standard
- Manoeuvre duplex
- Manoeuvre collective montée/descente
- Clé de sécurité prioritaire en cabine
- Gong
- Ouverture de porte sélective
- Visualisation de la disponibilité de l'appareil aux niveaux (feux vert/rouge)
- Extracteur de fumées
- Retour automatique et ouverture des portes en cas de coupure de courant

Les plateformes monte escalier à actionnement hydraulique permettent aux personnes à mobilité réduite de monter des escaliers d'une course maximum de 8 mètres dans le cas du modèle SH (150 Kg. max.) et de 1,8 mètres en vertical pour le modèle SHV (200 Kg. max.) avec une vitesse de 0,1 m/s.
Comme option, il existe la possibilité de préparer les modèles pour une installation à l'extérieur. Alimentation monophasée (0,55 Kw) ou triphasée (0,37 Kw).

Les plateformes monte escalier comportent tous les systèmes de sécurité pour remplir aux exigences de la directive européenne en vigueur.
Les plateformes monte escalier sont conformes à la Directive 2006/42/CE.
Les plateformes monte escalier sont certifiées par le marquage CE ce  qui permet leur commercialisation dans n’importe quel pays de la Communauté Européenne

Spécifications Techniques		Demande de Devis SH	Demande de Devis SHV

Caractéristiques:

Charge: 150kg
Course: Jusqu'à 8 mètres
Entrainement: Hydraulique
Vitesse: 0.10m/s
Dimensions: 900x760mm
Inclinaison: de 20 à 45°
Accès: 90 ou 180°
Fixation: Mur ou marches
Conformité Directive 2006/42/CE
Conformité 89/336/CE
Conformité 73/23/CE

Caractéristiques:

Charge: 200kg
Course: J1,80 mètres
Entrainement: Hydraulique
Vitesse: 0.10m/s
Dimensions: 1050x760mm
Accès: 90 ou 180°
Conformité Directive 2006/42/CE
Conformité 89/336/CE
Conformité 73/23/CE

- Peinture expoxi

- Voir options

- Portillon manuel niveau supérieur et/ou inférieur
Finition portillon:
- Peinture en RAL 7032
- Acier inoxydable
- Opérateur automatique de portes
- Matériel étanche
- Largeur plateforme non standard
- Fourniture de chevilles chimiques
- Couleurs non standard
- Contact à clé au palier
- Mini local machinerie armoire /centrale/coffret de manoeuvre

Nos monte chariot non accessibles sont conformes à la  Directive 2006/42/CE .

Nos monte chariot non accessibles MTH sont certifiés par le marquage CE ce qui permet leur commercialisation dans n’importe quel pays de la Communauté Européenne


Nos monte chariot non accessibles MTH constituent une gamme de petits monte-charges. Leurs usages sont multiples pour transporter des paquets, des pièces, etc.
On les utilise également comme monte-chariot ou palette dans les entrepôts ,commerces....

Nos monte chariot non accessibles MTH peuvent être livrés avec une structure autoporteuse.

La finition des appareils: Tôle peinte époxy, inox ASI 304 ou alimentaire ASI 316.

Spécifications Techniques		Demande de Devis

Caractéristiques:
Charge: 200kg à 500kg
Nombre de niveaux: Jusqu'à 12 arrêts
Version Hydraulique
2 :1 (2 câbles de suspension) course Jusqu`à 8 mètres
Version Électrique
Course: 35 mètres maximum.

Conformité  Directive 2006/42/CE
Conformité 89/336/CE
Conformité 73/23/CE

-Tôle peinte
-Acier inoxydable
-Acier inoxydable ASI 316 alimentaire

Cabine:
- Guillotine
- Grille à ciseaux
- Barre de protection

Palière:
- Battante ras du sol
- Guillotine Portes Guillotines PF 60 (en option)
Portes Battantes PF 60 en standard

- Pylône auto-porteur sans habillage
- Dispositif de blocage pour entretien en gaine
- Guides en pieces de 2,5 m.
- Armoire sans local machinerie (MTH Hydraulique)
- Parachute
- Dispositif de blocage pour entretien (cabine)
- Amortisseur de fosse
- Dispositif de blocage pour entretien (contre-poids)
- Verin en deux parties (hydraulique)
- Soupape de rupture (hydraulique)

• Charges: Jusqu'à 20000 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Suspension: Chaînes
• Quatre colonnes
• Anti-dérives Hydrauliques

Nos élévateurs monte charges sont des produits d’utilisation pour le transport vertical de marchandises.

Nos élévateurs monte charges sont accessibles, mais interdits au transport de personnes.

Nos élévateurs monte charges sont adaptés pour de nombreuses applications en particulier dans les:

- Entrepôts,
- Ateliers,
- Dépôts,
- Commerces....

Nos élévateurs monte charges peuvent être équipés d'une cabine avec ou sans plafond avec finitions: galvanisée ou inox ou de rambardes pleines ou tubulaires avec finitions: peinture époxy ou inox.

Nos élévateurs monte charges sont équipés de blocs parachutes et de nombreuses options sont proposées.

Nos élévateurs monte charges sont conformes à la directive européenne machines 2006/42/CE.

• D’un boitier d’Inspection qui permet d'effectuer les opérations de maintenance par le personnel autorisé. Le boitier d’inspection peut être connecté soit dans le coffret de manœuvre, ou à l’emplacement réservé sur la plate-forme.Le connecteur est particulièrement étudié afin de limiter les manipulations de l’appareil par du personnel non qualifié.

• Détection d'Accès Cuvette interdisant le fonctionnement de l’appareil quand il est actionné depuis le palier. Il sécurise le technicien quand il souhaite intervenir dans la fosse.

• D’un contact à clé sur la boite à bouton palière limitant le fonctionnement de l’appareil dès que le contact à clé est actionné par la personne autorisée. C’est action restreins l’utilisation de l’appareil aux autres personnes non autorisées en interdisant son utilisation.

• Charges: 100 à 500 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Vitesse maximale: 0.3 m/s
• Suspension: Chaînes
• Parachute
• Optimise la gaine
• Cuvette de 150mm

• Charges: 100 à 750 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Cabine en option

• Charges: 1000 à 2000 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Possibilité jusqu'à 24m; 4:1
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Cabine en option

• Charges: 1000 à 5000 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Possibilité  jusqu'à 24m; 4:1
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Suspension: Chaînes ou câbles
• Cabine en option

• Double colonne face à face

• Charges: Jusqu'à 20000 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Suspension: Chaînes
• Quatre colonnes
• Anti-dérives Hydrauliques

 Monte-charge Industriel Accessible Non Accompagné ou Elévateur à Usage Particulier (EUP) avec réalisation sur mesure suivant les particularités de l’environnement (standard,étanche,Atex…) et  réalisé sur mesure en fonction des caractéristiques techniques des modèles et de la réglementation en vigueur.

Permettant une implantation simple sans trop de contraintes de génie civil avec une hauteur sous plafond et une cuvette réduite.

Nos monte-charges sont conformes à la directive machine 2006/42/CE et sont livrés avec le certificat de conformité

Nos élévateurs monte charges sont des produits d’utilisation pour le transport vertical de marchandises.
Nos élévateurs monte charges sont accessibles, mais interdits au transport de personnes.
Nos élévateurs monte charges sont adaptés pour de nombreuses applications en particulier dans les:

- Entrepôts,
- Ateliers,
- Dépôts,
- Commerces.... Nos élévateurs monte charges peuvent être équipés d'une cabine avec ou sans plafond avec finitions: galvanisée ou inox ou de rambardes pleines ou tubulaires avec finitions: peinture époxy ou inox.
Nos élévateurs monte charges sont équipés de blocs parachutes (modèle HO) câbles de sécurités pour les autres modèles ainsi que de nombreuses options sont proposées.
 

Documentation

commerciale

• D’un boitier d’Inspection qui permet d'effectuer les opérations de maintenance par le personnel autorisé. Le boitier d’inspection peut être connecté soit dans le coffret de manœuvre , ou à l’emplacement réservé sur la plate-forme.Le connecteur est particulièrement étudié afin de limiter les manipulations de l’appareil par du personnel non qualifié.
• Détection d'Accès Cuvette interdisant le fonctionnement de l’appareil quand il est actionné depuis le palier. Il sécurise le technicien quand il souhaite intervenir dans la fosse
• D’un contact à clé sur la boite à bouton palière limitant le fonctionnement de l’appareil dès que le contact à clé est actionné par la personne autorisée. C’est action restreins l’utilisation de l’appareil aux autres personnes non autorisées en interdisant son utilisation.

• Charges: 100 à 500 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Vitesse maximale: 0.3 m/s
• Suspension: Chaînes
• Parachute
• Optimise la gaine
• Cuvette de 150mm

• Charges: 100 à 750 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Cabine en option

• Charges: 1000 à 2000 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• (possibilité jusqu'à 24m; 4:1)
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Taquets électriques
• Cabine en option

 

• Course: Jusqu'à 12 mètres
• (possibilité ir jusqu'à 24m; 4:1)
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Suspension: Chaînes ou câbles
• Cabine en option
• Double colonne face à face

• Charges: Jusqu'à 20000 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Suspension: Chaînes
• Quatre colonnes
• Antidérives Hydrauilques

• Charges: 1000 à 5000 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Possibilité  jusqu'à 24m; 4:1
• Vitesse maximale: 0.2 m/s
• Suspension: Chaînes ou câbles
• Cabine en option
• Double colonne face à face

Nos élévateurs monte charges sont des produits d’utilisation pour le transport vertical de marchandises.

Nos élévateurs monte charges sont accessibles, mais interdits au transport de personnes.

Nos élévateurs monte charges sont adaptés pour de nombreuses applications en particulier dans les:

- Entrepôts,
- Ateliers,
- Dépôts,
- Commerces....

Nos élévateurs monte charges peuvent être équipés d'une cabine avec ou sans plafond avec finitions: galvanisée ou inox ou de rambardes pleines ou tubulaires avec finitions: peinture époxy ou inox.

Nos élévateurs monte charges sont équipés de blocs parachutes et de nombreuses options sont proposées.

Nos élévateurs monte charges sont conformes à la directive européenne Directive 2006/42/CE

- Charges: 100 à 750 Kg
- Course: Jusqu'à 12 mètres
- Vitesse maximale: 0.2 m/s
- Cabine en option

Spécifications Techniques		Demande de Devis

• Charges: 100 à 500 Kg
• Course: Jusqu'à 12 mètres
• Vitesse maximale: 0.3 m/s
• Suspension: Chaînes
• Parachute
• Optimise la gaine
• Cuvette de 150mm

Table elevatrice THX    Système simple à ciseaux 

CHARGE            100 Kg à 5000 Kg ; Calcul de charge minimum 200 Kg / m²
COURSE            Longueur maxi (A) de la  plateforme  x 0.6.
VITESSE            0.05 m/s
ALIMENTATION 230 V ± 5%Monophasé, 50/60 Hz
                          230/400 V ± 5%Triphasé, 50/60 Hz.
                          Possibilité d’autres tensions.

Table elevatrice THXX   Système à double ciseaux

CHARGE             100 KG à 2000 Kg; Calcul de charge minimum 200 Kg / m²                                                   
COURSE             Longueur maxi (A) de la  plateforme  x 1.2.
VITESSE            0,05m/s
ALIMENTATION 230 V ± 5%Monophasé, 50/60 Hz
                         230/400 V ± 5%Triphasé, 50/60 Hz.
                         Possibilité d’autres tensions.

** Nous consulter pour des dimensions ou charges inférieures ou supérieures**